Přísahám, že jestli je někdo zraněn nebo zavražděn v důsledku tvojí nekompetence...
Klajnnmane, kunem ti se, ako iko bude ubijen ili povreðen zbog tvoje nesposobnosti...
Když je někdo zraněn. Doktoři použijí plavenou křídu z korálů k vyzpravení našich zlomených kostí.
Ako se povredite, doktor će uzeti kalcijum karbonat iz korala da zakrpi vaše polomljene kosti.
Snaží se nás z toho dostat, aniž by byl někdo zraněn.
On radi najbolje sto moze da nas izvuce iz ovoga... Da niko ne bude povredjen.
Otestovat ji může být těžké, aniž by byl někdo zraněn.
Možda æe biti teško testirati je a da se niko ne povredi.
Nemyslel jsem, že by mohl být někdo zraněn.
Nisam mislio da ce iko biti povredjen.
Zatím nevíme zda v budově byli nějací lidé nebo zda byl někdo zraněn během pádu budovy.
Nepoznato nam je u ovom trenutku dali je bilo ljudi unutar zgrade i dali je neko povreðen usled rušenja zgrade.
V noci, když spadl vesmírný odpad, byl někdo zraněn.
U noæi kada je tvoje svemirsko smeæe palo, netko je povreðen.
Ne, nechci, ale také nechci, aby byl někdo zraněn.
Ne želim, ali ne želim i da neko bude povreðen.
Podívejte, dobře, je mi líto že byl někdo zraněn.
Žao mi je što su ljudi stradali.
Myslel, že v bytě je někdo zraněn.
Pomislili su da je netko možda ozljeðen u apartmanu.
Nejsou tu žádné panenky, žádná šance, aby byl někdo zraněn, nicméně, musíš se obeznámit s temnými aspekty světa, který tě očekává.
Nema lutki, nema šanse da neko bude povreðen, U svakom sluèaju morate da se upoznate sa tamnijom stranom sveta koji vas èeka.
Nejsou tu žádné panenky, žádná šance, aby byl někdo zraněn.
Nema lutke, nema šanse da neko bude povreðen.
OK, dovolte mi se nejdřív zeptat, je někdo zraněn?
U redu, da Vas prvo pitam, da li je ko povrijeðen?
OK, zeptám se vás jako první, je někdo zraněn?
U redu, da Vas pitam prvo, ima li ko da je povrijeðen?
Chceme jen tohle všechno vyřešit než bude někdo zraněn.
Samo želimo da rešimo ovo pre nego što još neko ne bude povređen.
Nechci, aby byl někdo zraněn létajícími lahvemi.
Не желим да ико страда од летећих флаша.
Co musíme udělat je, zajistit že se to vyjasní, aniž by byl někdo zraněn.
Ono što moramo napraviti je da nitko ne bude povrijeðen.
Nechceme, aby byl ještě někdo zraněn, Bille.
Ne želimo da još netko strada, Bill.
Podívejte, dávám vám šanci to napravit než bude někdo zraněn.
Daæu vam šansu da ovo ispravite, pre nego što neko strada.
Jel jsem na konec cesty, abych chytil ten vlak a překvapil tě, a oni říkali, že byl někdo zraněn, že nastaly potíže, tak jsem jel podél kolejí, dokud jsem tě nenašel.
Otišao sam na poslednju stanicu da saèekam voz, da te iznenadim i rekli su mi da je neko povreðen, da je došlo do neke nevolje pa sam se vozio izmeðu linija dok te nisam pronašao.
Hele, nechtěl jsem, aby byl někdo zraněn.
Nisam hteo da iko bude povreðen.
Slyšel jsem, že byl někdo zraněn.
Èuo sam da nam je èovek povreðen.
Je tam někdo zraněn, Olivie? Ne.
Da li je neko unutra povreðen, Olivija?
Než bude někdo zraněn - jděte.
Pre nego što neko nastrada, idite.
Přísahám, nikdy jsem nechtěla, aby byl někdo zraněn.
Obeæavam, nisam htela da neko bude povreðen.
Ale co když bude někdo zraněn?
ALI ŠTA AKO NEKO OD NAS BUDE POVREÐEN?
Řekl jsem Jeremyho Nikdy bych mu někdo zraněn někdy znovu.
Rekao sam Džeremiju da neæu dozvoliti da ga iko povredi.
Řekl jsi, že byl někdo zraněn.
Rekao si da je neko povreðen.
Nikdy jsem nechtěla, aby byl někdo zraněn.
Nikad nisam želela da neko nastrada.
Řekl jsem, že nechci, aby byl někdo zraněn.
Mislim da sam rekao da niko sme biti povreðen.
Není žádný důvod, aby byl někdo zraněn.
Nema potrebe da niko bude povreðen.
0.26680707931519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Klajnnmane, kunem ti se, ako iko bude ubijen ili povreðen zbog tvoje nesposobnosti... 